<?php
//=======================================
//###################################
// Kayako Web Solutions
//
// Source Copyright 2001-2004 Kayako Web Solutions
// Unauthorized reproduction is not allowed
// License Number: $%LICENSE%$
// $Author: vshoor $ ($Date: 2005/07/07 18:07:59 $)
// $RCSfile: troubleshooter.php,v $ : $Revision: 1.7 $ 
//~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
//                   www.kayako.com
//###################################
//=======================================

$__LANG = array (
	'troubleshooter' => 'トラブルシューター',

	// Manage Categories
	'categories' => 'カテゴリ',
	'managecategories' => 'カテゴリ管理',
	'desc_troubleshootercat' => '',
	'tscattitle' => 'カテゴリ名',
	'desc_tscattitle' => 'トラブルシューターとはユーザーがが目的の回答を探し易いように、あらかじめいくつかの質問や選択肢を作成し、ステップ毎にユーザーが指定した選択肢によって回答を導き出してあげる機能です。カテゴリ分けしてデータを作成することが出来ます。Yahoo!JAPANなどのヘルプなどで利用されています。',
	'tscatviews' => '表示回数',
	'desc_tscatviews' => 'この数字はユーザーがこのカテゴリをクリックしたときに自動的に追加される数字です。カウンターと同じ役割です。ユーザーは数字の大きいカテゴリの方をクリックする傾向があるでしょう。',
	'tscatdisporder' => '並び順',
	'desc_tscatdisporder' => '表示される順序を指定することができます。半角数字を入力してください。数字の小さい（若い）順に表示されます。',
	'tscatlist' => 'カテゴリ一覧',
	'tscatdesc' => 'カテゴリの説明文',
	'desc_tscatdesc' => 'カテゴリ説明文はカテゴリ名の右下に表示されます。カテゴリ説明文は122文字まで入力することができます。',
	'steps' => 'ステップ登録',

	// Insert Category
	'insertcategory' => 'カテゴリ登録',
	'tscatdetails' => 'カテゴリ内容',
	'templategroups' => 'テンプレートグループ',
	'desc_templategroups' => 'このカテゴリに割り当てるテンプレートグループを選択してください。このカテゴリのみ指定されたテンプレートグループによって表示設定されます。',
	'inserttscat' => 'カテゴリを登録する',
	'updatetscat' => 'カテゴリを更新する',
	'selectonetgroup' => 'エラー: 少なくとも１つ以上のテンプレートグループを選択してください',
	'troubleshootercatinsertconfirm' => 'トラブルシューターのカテゴリに "%s" を登録しました。',
	'tcatdeleteconfirm' => 'トラブルシューターからカテゴリを削除してもよろしいですか？',
	'tcatsdeleteconfirm' => 'トラブルシューターからカテゴリを削除しました',
	'tcatdelconfirm' => 'このカテゴリを削除してもよろしいですか?\nカテゴリを削除した場合、このカテゴリ以下に含まれる（または関連する）トラブルシューターのデータは全て削除されます。',
	'invalidtroubleshootercategory' => '不正なカテゴリが選択されました',

	// Edit Category
	'editcategory' => 'カテゴリ編集',
	'troubleshootercatupdateconfirm' => 'トラブルシューターのカテゴリ "%s" を更新しました',
	
	// Manage Steps
	'troubleshootersteps' => 'トラブルシューターステップ',
	'managesteps' => 'ステップ管理',
	'addstep' => 'ステップを追加',
	'addcategory' => 'カテゴリを追加',
	'troubleshooters' => 'トラブルシューター',
	'filter' => '絞込み',
	'stepdelconfirmmsg' => 'このステップを削除しますか？削除した場合このデータに含まれる下階層カテゴリデータは全て削除されます。',
	'tsdelconfirm' => '削除しました',
	'stepdeleteconfirm' => '"%s" トラブルシューターを削除しました',
	'filtertgroupid' => 'テンプレートグループ',
	'desc_filtertgroupid' => '絞り込みするテンプレートグループを選択してください。このステップデータのみ指定されたテンプレートグループによって表示されます。',
	'listview' => '一覧表示',
	'tssteplist' => 'トラブルシューター/ステップ一覧',
	'treeview' => 'ツリー形式表示',

	// Insert Step
	'insertstep' => 'ステップを登録',
	'stepdetails' => 'ステップの詳細内容',
	'tssubject' => 'タイトル',
	'tsdisporder' => '並び順',
	'desc_tsdisporder' => '表示される並び順を指定してください。（半角数字）数字の小さい（若い）順に表示されます。',
	'updatestep' => '更新する',
	'tslinks' => '登録先カテゴリ',
	'desc_tslinks' => 'このステップデータを登録するカテゴリを指定してください。カテゴリはツリー上（親カテゴリ、子カテゴリ）になっており、CTRLキーを押しながら選択すれば、複数のカテゴリを指定することができます。',
	'selectonelink' => 'エラー: 少なくとも１つ以上のカテゴリを選択してください',
	'tsaddconfirm' => '"%s" Iをトラブルシューターのステップとして登録しました',
	'editstep' => '編集する',

	// Edit Step
	'invalidtroubleshooter' => '不正なトラブルシューターです',
	'tsupdateconfirm' => '"%s" のトラブルシュータステップを更新しました',
	'updatestep' => '更新',
	'editstep' => '編集',

	// Import/Export
	'importexport' => '入力/出力',
	'export' => 'トラブルシューターの出力（エクスポート）',
	'exportxml' => 'XMLを出力',
	'exportcat' => 'トラブルシューターカテゴリ',
	'desc_exportcat' => '出力するトラブルシューターのカテゴリを選択してください。選択したカテゴリ以下のデータを出力します。',
	'importtroubleshooter' => 'トラブルシューターの登録（インポート）',
	'troubleshooterfile' => '登録ファイル',
	'desc_troubleshooterfile' => 'XMLファイルからトラブルシューターを作成(復元)することが出来ます。登録するXMLファイルを選択してください。',
	'importxml' => 'XMLを登録',
	'importconfirm' => 'XMLファイルからデータを登録します',

	// Comments
	'comments' => 'コメント',
	'legend' => '種別: ',

	// Reports
	'popularcategories' => '人気のあるカテゴリ',
	'popularsteps' => '人気のあるステップ',
	'views' => '表示',
	'steptitle' => 'ステップタイトル',
);
?>