<?php
//=======================================
//###################################
// Kayako Web Solutions
//
// Source Copyright 2001-2004 Kayako Web Solutions
// Unauthorized reproduction is not allowed
// License Number: $%LICENSE%$
// $Author: vshoor $ ($Date: 2005/05/28 21:56:36 $)
// $RCSfile: predefined.php,v $ : $Revision: 1.2 $ 
//~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
//                   www.kayako.com
//###################################
//=======================================

$__LANG = array (
	'predefined' => '返信文テンプレート',
	'predefinedreplies' => '定型返信文',
	'managecategories' => 'カテゴリ管理',
	'managereplies' => '返信文管理',
	'insertcategory' => 'カテゴリ登録',
	'editcategory' => 'カテゴリ編集',
	'insertreply' => '返信文登録',
	'editreply' => '返信文編集',
	'updatereply' => '返信文更新',

	// Manage Categories
	'parentcategory' => '現在のカテゴリ',
	'addsubcat' => 'サブカテゴリ追加',
	'addreply' => '返信文追加',
	'predefinedcategories' => '定型文カテゴリ',
	'editcategory' => 'カテゴリ編集',
	'catdelactionconfirm' => 'このカテゴリを削除してもよろしいですか？カテゴリを削除した場合、カテゴリに含まれる全ての返信文が削除されます。削除した場合、元に戻すことはできません。',
	'catinsertconfirm' => '定型文カテゴリ "%s" を作成しました',
	'catdelconfirm' => '定型文カテゴリを削除しました',

	// Manage Replies
	'replytype' => '返信タイプ',
	'subject' => '件名',
	'createdon' => '作成日',
	'predefinedreplylist' => '定型返信文一覧',
	'legend' => 'Legend: ',
	'publicreplies' => '共有返信文',
	'privatereplies' => 'プライベート返信文',
	'replydelconfirm' => '定型返信文を削除しました',
	'category' => 'カテゴリ',

	// Insert Category
	'cattitle' => 'カテゴリ名',
	'desc_cattitle' => 'カテゴリ名を入力してください。カテゴリは返信文を選択するときに分かりやすい名称にしておくことを推奨します。（例:クレーム対応）',
	'parentcategory' => '現在のカテゴリ',
	'desc_parentcategory' => '登録するカテゴリを選択してください。カテゴリは階層構造（ツリー状）になっており無制限に登録することができます。',
	'cattype' => 'カテゴリタイプ',
	'desc_cattype' => 'カテゴリタイプを選択してください。共有カテゴリは全スタッフで使用できますが、プライベートカテゴリの場合は特定のスタッフのみが利用することができます。',
	'updatecategory' => 'カテゴリ編集',

	// Insert Reply
	'replyinsertconfirm' => '定型返信文 "%s" を登録しまし',
	'replysubject' => 'タイトル',
	'desc_replysubject' => '定型返信文のタイトルを指定してください。',
	'parentcategoryres' => '現在のカテゴリ',
	'desc_parentcategoryres' => '返信文を登録するカテゴリを選択してください。',
	'replycontents' => '返信文',

	// Edit Category
	'invalidpredcat' => '無効な定型文カテゴリです',
	'catupdateconfirm' => '定型文カテゴリ "%s" を更新しました',
	'categoryoptions' => 'カテゴリオプション',
	'deletecategory' => 'カテゴリ削除',

	// Edit Predefined Reply
	'invalidpredefinedreply' => '無効な定型返信文です',
	'replyupdateconfirm' => '定型返信文 "%s" を更新しました',
	'replyoptions' => '返信オプション',
	'deletereply' => '返信文削除',
);
?>